Die Deutsche Privatschule Sonderburg (DPS) will deutsche Sprache und Kultur vermitteln, festigen und vertiefen, aber gleichzeitig unter Einbeziehung der dänischen Sprache und Kultur ihre Schüler zu guten und loyalen Staatsbürgern in ihrem Heimatland Dänemark erziehen.
Die DPS möchte bei ihren Schülern Verständnis für andere Kulturen wecken und ihre Schüler zur Toleranz erziehen.
Die DPS vermittelt Zweisprachigkeit und führt ihre Schüler in die deutsche und dänische Kulturwelt ein.
Für die schul- sowie zahnärztliche Betreuung gelten wie in den öffentlichen Schulen die kommunalen Richtlinien.
Die DPS legt Wert darauf, dass die Klassengrößen nicht 20 Schüler überschreiten, damit die allseitige persönliche Entwicklung gewährleistet ist.
Die DPS kann in Zusammenarbeit mit den beiden deutschen Kindergärten und der eigenen SFO (Schulfreizeitordnung) eine Betreuungsgarantie für die Schüler der Klassen 0 bis 3 geben.
Die DPS legt großen Wert auf einen guten Kontakt zu den Eltern und unterstützt die Möglichkeiten der Eltern, am Schulleben mitzuwirken und mitzubestimmen. Hierzu tragen Elternbesuche, Elternkonsultationen, Elternabende, Kinderfest, Weihnachtsfeiern u.a. bei.
Die DPS führt die in Dänemark geltenden Abschlussprüfungen durch. Zusätzlich kann nach der 9. Klasse der deutsche Hauptschulabschluss, nach der 10. Klasse der deutsche Realschulabschluss erlangt werden.
Die DPS bietet Förderunterricht als Einzel- und Kleingruppenunterricht an.