Ausschreibung: Fahrt nach München zum Oktoberfest, 27.-30. September 2012 (101 KB)

Weitere Veranstaltungshinweise:

Nordschleswig-Kulturkalender (online)

Kalender der Orts- und Bezirksvereine (online)

BDN Bezirk Tondern

BDN Interna

Verzeichnis von Referenten aus Nordschleswig (2011) (40 KB)

Dänischer Veranstaltungskalender in Deutsch (Kultunaut)

Kulturfokus - Dänischer Veranstaltungskalender der vier Kommunen in Nordschleswig

Kulturnewsletter der Deutschen Botschaft in Kopenhagen

Delegiertenversammlung: Satzungen und Wahlen

Am 10. Mai trafen sich 150 Delegierte und Gäste in der Deutschen Nachschule Tingleff zur ordentlichen Delegiertenversammlung des BDN. Auf der Tagesordnung stehen neben den Berichten auch Satzungsänderungen und Wahlen für die Kontaktausschüsse der deutschen Minderheit in Kiel und Kopenhagen. Wiedergewählt wurde für sowohl den Kieler als auch den Kopenhagener Kontaktausschuss Schulrat Claus Diedrichsen. Neugewählt würde für den Kopenhagener Kontaktausschuss die Vorsitzende der Schleswigschen Partei, Marit Jessen Rüdiger und für das Kieler Gremium der neue Vorsitzende des Deutschen Jugendverbandes, Jasper Andresen. Zu den wichtigsten Satzungsänderungen die von der Versammlung angenommen wurden gehören:  Neuordnung des Kulturbereiches: flexiblere und offenere Mitwirkungsmöglichkeiten durch Kulturkonferenz für alle Mitglieder und Bildung von Arbeits- und Projektgruppen.  Zukünftig grundsätzlich öffentliche Sitzungen des Hauptvorstandes  Vollversammlung unter Vorsitz des Hauptvorsitzenden mit generellen, koordinierenden Aufgaben  Junge Spitzen werden festes Mitglied des Hauptvorstandes (§12) Abgelehnt wurde der Antrag der Nordschleswigschen Musikvereinigung auf einen festen Sitz im Kulturausschuss, sowie der Vorschlag, das Stimmrecht bei den Bezirksdelegiertenversammlungen auf alle Mitglieder der deutschen Vereine beziehungsweise auf alle BDN Mitglieder auszuweiten. In seinem Bericht ging BDN Hauptvorsitzender Hinrich Jürgensen auch auf die Wahl in Schleswig-Holstein ein: Die Wahl in Schleswig-Holstein bringt uns wieder zu Bewusstsein, dass es eine der wichtigsten Aufgaben des BDN ist, die Beziehungen zu Kiel, Berlin und Kopenhagen zu pflegen. Jede Wahl bedeutet auch neue Abgeordnete und damit für uns die Aufgabe, diesen von unserer Arbeit in Nordschleswig zu erzählen, damit weiterhin die nötigen Mittel für unsere Arbeit zur Verfügung gestellt werden. Die vorrangige Aufgabe im Verhältnis zu Kiel bleibt für uns die Ausarbeitung eines Vertrages, der unsere Finanzen langfristig absichern kann. Dieser Vertrag wurde vor der Wahl von allen Parteien unterstützt, und wir gehen davon aus, dass das auch nach der Wahl der Fall ist. Auf längere Sicht ist es unser Ziel, dass wir auch mit Berlin einen Vertrag eingehen, der uns zumindest Planungssicherheit gibt. Parallel arbeiten wir dafür, dass der Betrag den, wir aus den Bundesmitteln erhalten, endlich an die Lohn- und Preissteigerungen angepasst wird. Das Bundesinnenministerium hat für 2013 eine Anhebung abgelehnt, aber wir werden uns auf politischer Ebene weiter um einen Preisausgleich bemühen. Die fehlende Anpassung bedeutet im Prinzip eine Jährliche Kürzung unserer Mittel in der Größenordnung von 2 Millionen Kronen. Deshalb ist es auch nicht verwunderlich, wenn die deutsche Volksgruppe für 2011 insgesamt mit einem Minus von 2,2 Millionen Kronen endet. Auf der Delegiertenversammlung wurden ebenfalls die Berichte der Kulturausschussvorsitzenden Marion Petersen und von Sekretariatsleiter Jan Diedrichsen vorgelegt. SP Vorsitzende Marit Jessen Rüdiger erntete viel Applaus für ihre Aussagen zur Kommunalwahlen im November 2013: Wir wollen mehr erreichen. Wir wollen diesmal mehr als 6000 Stimmen, wir wollen mehr Mandate und wir wollen mehr politischen Einfluss. Das können wir erreichen, wenn wir unsere Kräfte bündeln und sie gut einsetzen, aber es erfordert eine gemeinsame Strategie und einen hartnäckigen Einsatz. In Verbindung mit der BDN Delegiertenversammlung wurde von Kommunikationschef Harro Hallmann ein Fragebogen verteilt zu möglichen Gruppenführungen. Gesucht werden Fremdenführer, die in Nordschleswig Gäste in Kirchen, Städten und über das Land führen können.

Mündlicher Bericht des Hauptvorsitzenden Hinrich Jürgensen (236 KB)

Bericht der SP Vorsitzenden Marit Jessen Rüdiger (103 KB)

Fragebogen Gruppenführungen (93 KB)

Satzungen: Keine großen Änderungen

Im Laufe der letzten Monate haben Verbände, BDN Ortsvereine und Bezirke sowie der Hauptvorstand sich mit Vorschlägen für Satzungsänderungen beschäftigt. Es ist dabei deutlich geworden, dass keine grundlegenden Änderungen gewünscht sind. Ausnahme ist der Kulturbereich. Hier beschreiten wir neue Wege, in dem wir die Strukturen mit fachlich ausgerichteten Arbeitsgruppen und zeitlich befristeten Projektgruppen flexibler gestalten. Es wird dahingegen keine Änderungen geben, was Aufgabe und Zusammensetzung des Hauptvorstandes betrifft, und auch die Delegiertenversammlung wird weiterhin jedes Jahr durchgeführt werden. Eine wichtige Änderung beinhaltet der Vorschlag die Hauptvorstandssitzungen zukünftig grundsätzlich öffentlich durchzuführen. Ich bin der Meinung, dass dies ein wichtiges Signal ist und hoffe, dass wir hierfür eine breite Mehrheit finden. Unterschiedliche Auffassungen gibt es bezüglich der Bezirksdelegierten- bzw. Bezirksmitgliederversammlungen. Wir bieten den Delegierten drei Alternativmodelle an: A) Beibehaltung der Bezirksdelegiertenversammlungen, d.h. nur Delegierte haben Stimmrecht. B) Bezirksmitgliederversammlungen, wo alle Mitglieder der deutschen Vereine im Bezirk Stimmrecht haben. C) Bezirksmitgliederversammlungen, wo alle BDN Mitglieder abstimmen können. Darüber hinaus gibt es eine Reihe von redaktionellen Änderungen und Anpassungen an die jetzige Vorgehensweise sowie weitere inhaltliche Änderungen, beispielsweise in der Zusammensetzung der Vollversammlung. Wer an der Delegiertenversammlung am 10. Mai um 19.30 Uhr in der Deutschen Nachschule Tingleff als Gast teilnehmen möchte, ist übrigens herzlich willkommen. Diese Versammlung führen wir schon immer öffentlich durch.

Dokumente

Einladung & Tagesordnung (95 KB)

Geschäftsbericht 2011 (1588 KB)

Satzungsänderungen - Überblick (90 KB)

Satzungen mit Änderungen hervorgehoben (245 KB)

Stellenausschreibung: Chorleiter gesucht

Da unser jetziger Chorleiter in den Ruhestand tritt, suchen wir einen Chorleiter für die Nordschleswigsche Musikvereinigung (NMV). Die NMV spielt als Oratorienchor der deutschen Minderheit im Grenzland für das regionale Musik- und Konzertleben eine bedeutende Rolle. Mitglieder sind die Chorvereinigung Apenrade, der Haderslebener Musikverein und die beiden Musikvereinigungen Tondern und Sonderburg in der Trägerschaft des Bundes Deutscher Nordschleswiger, der Dachorganisation der deutschen Minderheit. Die Sänger und Sängerinnen stammen aus Nordschleswig, sowie aus dem nördlichen Schleswig-Holstein, und haben die deutsche oder die dänische Nationalität. Der Chor trägt dazu bei, den kulturellen Austausch zu fördern. Auf einen starken sozialen Zusammenhalt wird großer Wert gelegt. Die Bewerbung richten Sie bitte bis zum 4. Mai 2012 an: Deutsches Generalsekretariat z.Hd. Generalsekretär Uwe Jessen Vestergade 30 DK 6200 Apenrade/Aabenraa generalsekretariat@bdn.dk

Stellenbeschreibung: Aufgaben und Anforderungen (105 KB)

Minderheitenbericht 2011 der Landesregierung

Seit 1986 legt die Landesregierung dem Schleswig-Holsteinischen Landtag in jeder Legislaturperiode ihren Bericht zur minderheitenpolitischen Arbeit vor. "Schleswig-Holsteins Minderheitenpolitik basiert auf gegenseitigem Vertrauen und dient dem Wohl des gesamten Landes", sagte Ministerpräsident Peter Harry Carstensen am Montag, dem 2. April anlässlich der Veröffentlichung des neuen Minderheitenberichtes. Darin enthalten sind die aktuelle Lage und Entwicklung der dänischen Minderheit, der friesischen Volksgruppe und der deutschen Sinti und Roma sowie der deutschen Minderheit in Nord-schleswig. Der Bericht bezieht auch Entwicklungen auf Bundes- und Europaebene ein und enthält umfangreiches Daten- und Zahlenmaterial.

Minderheitenbericht 2011 (929 KB)

Einstimmig: BDN Hauptvorstand beschließt Umbenennung von "Ehrenhain" in Gedenkstätte

Umbenennung ”Ehrenhain”?

Nach der Debatte auf der BDN Neujahrstagung über die fehlende Vergangenheitsbewältigung in der deutschen Minderheit wird unter anderem über die Umbenennung des „Ehrenhains“ auf dem Knivsberg nachgedacht. „Gedenkstätte“ ist ein Name, der von mehreren Seiten vorgeschlagen wurde. Der Vorschlag ist nicht neu, denn schon vor 10 Jahren schlug der damalige BDN Hauptvorsitzende Hans Heinrich Hansen vor, „den Ehrenhain in Zukunft als Gedenkstätte zu bezeichnen“. Der “Ehrenhain“ wurde am 18. August 1962 eingeweiht, somit in diesem Jahr vor genau 50 Jahren. Der BDN Hauptvorstand wird sich am 19. März mit dem Thema beschäftigen.

Dokumentation: 40 Jahre Gedenkstätte/Ehrenhain auf dem Knivsberg, Grenzland 2002 (2794 KB)

Einweihung der Selbstverbuchungsautomaten der Büchereizentrale

BDN Hauptvorstand beschäftigt sich mit Investitionen, Struktur und der Nachkriegszeit

BDN Neujahrstagung in Sankelmark: Faarhus, Identität, Wacken und vieles mehr Zu den vielen Vorträgen gehörte auch der zweite Teil der Geschichte der Volksgruppe von Frank Lubowitz 12. - 15. Januar 2012: Neujahrstagung, Sankelmark - Programm (255 KB) Dokumentation der Debatte über Faarhus Zu den wichtigsten Programmpunkten der BDN Neujahrstagung 2012 gehörte ein Vortrag von Henrik Skov Kristensen über sein Buch Straffelejren, das die Geschichte des Faarhus Lagers erzählt, in dem nach 1945 etwa 3.000 Mitglieder der deutschen Minderheit interniert waren. Kommentiert wurde sein Vortrag von Chefredakteur Siegfried Matlok. Die anschließende Diskussion wurde eingeleitet durch Kurzreferate, in denen die Vergangenheitsbewältigung der deutschen Minderheit scharf kritisiert wurde und zu einer Änderung des Namens "Ehrenhain" auf dem Knivsberg aufgerufen wurde. Claus Pørksen (285 KB) Kurt Seifert (184 KB) Harro Hallmann (62 KB)